Keine exakte Übersetzung gefunden für شرور الحرب

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch شرور الحرب

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Même si les «homicides par compassion» sont parfois présentés comme un «mal nécessaire» de la guerre, pareille analyse contredit les fondements du droit applicable.
    وعلى الرغم من أن "القتل الرحيم" يعد في بعض الأحيان "شراً لا بد منه" من شرور الحرب، فإن هذا التحليل يتعارض مع أسس القانون المعمول به.
  • Il fait remarquer que jusqu'à une date récente, l'Organisation et son personnel vivaient à l'abri des guerres et des attentats qui accompagnaient les conflits dans nombre de régions du monde. L'Organisation a été, et demeure, en paroles et en actes, l'intermédiaire impartial dans les conflits, violents ou pas.
    وأشار إلى أن المنظمة والعاملين فيها كانوا، حتى وقت قريب، في مأمن من شرور الحرب وهمجية سفك الدماء التي لازمت الصراعات في مناطق كثيرة من العالم، موضحا أن منظمة الأمم المتحدة كانت ولا تزال تجسد الأمل في تحويل الرماح إلى محاريث وتمثل قولا وعملا الوسيط المحايد في النـزاعات الدامية وغير الدامية.